雨中作

译文

社酒的酒醅香气四溢，燕子归来，阴风吹着细雨使郊外的门扉变得昏暗。园中的老翁正带着铁锹疏通沟渠，采药的蛮童已经被雨淋湿了衣裳。山鸡尾巴下垂着冲入云雾离去，水鸟翅膀沉重地踏波而飞。靠着栏杆一笑，你可知道，入秋以来我的消渴病的症状渐渐减轻了。

注释

醅

未滤的酒，这里指酒醅（pēi）。

锸

铁锹（qiāo），一种掘土的工具。

山雉

野鸡。

水鸡

一种水鸟。

肺渴

即消渴病，中医病名。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“疏沟园叟方携锸，采药蛮童已湿衣”，简单勾勒出园叟疏沟、蛮童采药的画面，生动且自然。在情感表达方面，诗人描绘了雨中的种种景象，有平静、闲适之感，尾联‘凭阑一笑君知否，肺渴秋来势渐微’又透露出对自身身体状况好转的一种欣慰。在意境营造上，通过描写风雨、燕子、园叟、蛮童、山雉、水鸡等多种意象，构建出一幅富有生活气息的雨中田园画卷。主题思想上，既展现了田园生活的日常片段，又兼带表达自己的身体状态，有一种陶然于田园生活的意趣。

速览

《雨中作》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园诗、白描、闲适、雨中景。社瓮醅香燕子归，阴风吹雨暗郊扉。 疏沟园叟方携锸，采药蛮童已湿衣。 山雉尾垂冲霭去，水鸡翅重蹋波飞。 凭阑一笑君知否，…