谢徐居厚汪叔潜携酒见访

译文

我虽然生长在战乱离散的年代，但还来得及见到前辈。士大夫们正纷纷往南奔逃，文献常常还留存着。我有幸承担清扫的差役，名字也忝列于诸位儒生之中。他们的话语还回响在耳边，仓促之间怎敢不铭记于心。暮年离死亡越来越近，独特的学问与时代相悖。随意外出还再求什么呢，到老就从事耕种之事吧。史君研究古学，力量巨大能阻挡崩溃之势。广文也是一位伟岸之人，名字震动当代。肯和我同乘一舟前来探访我，令人敬畏地能与前代贤人相匹配。担忧时局胸怀忠诚刚正，议论事情极为激昂。可叹我虽然更加衰弱，但耳目幸好还没有失聪失明。什么时候能够选择做邻居，早早晚晚聆听他们的谈笑。

注释

忝

辱，有愧于，常用作谦辞，tiǎn

造次

仓促、匆忙

耕耒

泛指农具，这里指耕种之事，lěi

稽古

考察古事，jī gǔ

忠鲠

忠诚耿直

赏析

从文学手法上看，这首诗以叙事为主，夹叙夹议。诗人先叙述自己身处乱离之世，能见到前辈，从侧面反映出当时的社会动荡不安，同时引出后文对徐居厚和汪叔潜的描写。在描写二人时，通过‘史君稽古学，力大障横溃。广文亦伟士，名字震当代。’等直接叙述的句子，表现出二人的学识渊博、名声远扬和不凡的气概。情感表达上，诗人表达了对前辈的敬重，如‘话言犹在耳，造次敢不佩’体现对前辈话语的敬重。同时也有对自身处境的感叹，‘残年趋死近，孤学与时背。妄出更何求，终老事耕耒。’写出了自己暮年的孤寂与学问不被时代理解的悲哀。在意境营造上，诗中描绘出乱离的时代背景这一宏大的意境，也有诗人暮年生活的孤清小意境。主题思想方面，表达了对来访友人的感激、敬重，对自身境遇的感慨以及对社会动荡的反映。

速览

《谢徐居厚汪叔潜携酒见访》是宋代诗人陆游的作品，主题为叙事诗、感时伤世、敬重前辈、暮年之叹。我虽生乱离，犹及见前辈。 衣冠方南奔，文献往往在。 幸供扫洒役，迹忝诸生内。 话言犹在耳，造次敢不佩。 残年趋死近，孤…