秋霁

译文

想要驱除云雾是极其困难的，怎敢料想老天爷不再吝啬（放晴）。打扫庭院等待明月出现，登上高峻的台榭眺望青山。在茶烟袅袅之处取琴弹奏曲子，看仙鹤在竹影间梳理羽毛。不是因为新晴适合写诗，而是打算用这些幽趣之事来打发闲闷的时光。

注释

霁

雨止或雪止天晴，这里指天晴。

悭

吝啬，这里指天公吝啬阳光。音qiān

汛扫

洒扫。

攀跻

攀登。音pān jī

危榭

高峻的台榭。

梳翎

指鸟类梳理自身羽毛。

赏析

从文学手法来看，首联采用了直抒胸臆的手法，‘驱除云雾极知难，敢意天公不作悭’直接表达出云雾难驱，没想到天公放晴的惊喜。颔联中‘汛扫中庭’‘攀跻危榭’是人物的动作描写，一‘待’一‘望’，写出了诗人对明月和青山的期待与向往之情，动静结合，使画面富有层次感。颈联‘取琴理曲茶烟畔，看鹤梳翎竹影间’则是典型的以景写情，通过描写在茶烟旁弹琴、看鹤在竹影间梳翎这些富有诗意和闲情的场景，渲染出一种清幽闲适的氛围。从情感表达上，全诗洋溢着一种闲适自得的情绪，对天公放晴后的景象充满喜爱。在意境营造方面，诗中描绘出庭院、明月、青山、茶烟、鹤、竹影等景象，组合成了一幅清幽雅致的画面。主题思想上，主要表达了诗人在天晴后的闲适生活和对这种生活的享受。

速览

《秋霁》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、写景、抒情、清幽。驱除云雾极知难，敢意天公不作悭。 汛扫中庭待明月，攀跻危榭望青山。 取琴理曲茶烟畔，看鹤梳翎竹影间。 不为新晴宜著句，…