三峡歌九首 其四

译文

在锦绣楼前观看卖花的景象，到麝香山下采摘新茶。长安城中的达官显贵大多忧愁畏惧，而我老在夔州就不用叹息了。

注释

锦绣

精美鲜艳的丝织品，这里代指华丽的楼阁

麝香

麝的分泌物，可作香料，这里指名为麝香山的山名

卿相

执政的大臣，古时高级官员

忧畏

忧愁和畏惧

夔州

古地名，位于今重庆奉节一带

嗟

叹息，音jiē

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘了三峡地区悠闲自在的生活场景，‘锦绣楼前看卖花，麝香山下摘新茶’，画面感极强，通过描写看卖花、摘新茶这样平凡而惬意的生活细节，营造出一种闲适、恬淡的意境。而后两句‘长安卿相多忧畏，老向夔州不用嗟’则将三峡生活与长安卿相的生活进行对比，长安的卿相们虽然位高权重，却多有忧虑和畏惧，而自己在夔州虽然年老却无需叹息，在对比中突出了三峡生活的宁静与美好。从情感表达上，诗人表达了对自己所在的三峡生活的满足，对长安官场那种充满忧畏生活的不屑。主题思想上体现了对闲适生活的向往与满足，远离官场纷争后的豁达心境。

速览

《三峡歌九首 其四》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、对比、抒情、写事。锦绣楼前看卖花，麝香山下摘新茶。 长安卿相多忧畏，老向夔州不用嗟。