三峡歌九首 其九

译文

我在暮春时节游览南宾，蜀地的船只曾经系在有猿猴栖息的树枝下。云雾弥漫着江岸的屈原塔，花儿飘落于空旷山中的夏禹祠。

注释

南宾

古地名

系

jì，打结、拴。如‘系马高楼垂柳边’。

猿枝

有猿猴栖息的树枝

屈原塔

为纪念屈原而建的塔，屈原是战国时期楚国诗人、政治家，他爱国忧民，最后投江自尽。

夏禹祠

祭祀夏禹的祠堂，夏禹是夏朝的开国君主，他治水有功。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与写景相结合的手法。首句点明游览的时间与地点，叙事直白简洁，奠定了全诗的基调。后三句则侧重于写景，通过描写船只系挂之处、云迷江岸的屈原塔和花落空山的夏禹祠，为读者勾勒出一幅幅富有诗意的画面。在情感表达方面，诗中既有对眼前景色的欣赏之情，又似乎蕴含着对古人屈原和夏禹的缅怀与敬仰。在意境营造上，‘云迷江岸’‘花落空山’描绘出一种空灵、幽远而略带寂寥的意境。从主题思想来看，它不仅仅是对三峡景色的描绘，更是通过对与屈原、夏禹相关的地点景物描写，体现出对历史文化的一种追溯与感怀。

速览

《三峡歌九首 其九》是宋代诗人陆游的作品，主题为暮春景、叙事诗、缅怀情、三峡景。我游南宾春暮时，蜀船曾系挂猿枝。 云迷江岸屈原塔，花落空山夏禹祠。