初冬

译文

我这个久居在外的人对人间百事都感到慵懒，高兴地闭门度过这个冬天。早晨炉火中兽形的炭块升腾起红色火焰，夜晚床榻上的蛮毡簇拥着紫色的毛毯。刺猬拱破蓬草，新栗子成熟了，小鹅变换着毛色，未过滤的浓酒在寒冷中散发香气。作诗正是消磨闲暇时光，本来就不想去争那万户侯的封邑。

注释

慵

困倦，懒得动。yōng

兽炭

做成兽形的炭。

蛮毡

西南少数民族地区生产的毛毡。

紫茸

紫色的细毛，这里指毛毯。

猬刺

刺猬身上的刺，这里指刺猬。wèi cì

坼蓬

拱破蓬草。坼，chè

鹅雏

小鹅。

弄色

变换颜色。

冻醅

未过滤的酒，这里指酒在寒冷中散发香气。醅，pēi

万户封

万户侯的封邑，指代高官厚禄。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细节描写，如“朝炉兽炭腾红焰，夜榻蛮毡拥紫茸”细致地描绘出冬日室内早晚的景象，通过炉中炭火和榻上毡毯的描写展现冬日的温暖惬意。情感表达方面，全诗传达出一种慵懒闲适、淡泊名利的情感，从“老客人间百事慵”的慵懒，到“本不争先万户封”的对名利的淡泊。在意境营造上，通过描写冬季的一些特色事物，如刺猬、新栗、小鹅、炉火等，构建出一个富有生活气息的初冬画面。主题思想上，表达了诗人对闲适生活的享受，远离尘世纷扰的态度。诗中没有华丽的辞藻，却以质朴的描写让读者感受到初冬的气息和诗人的心境。

速览

《初冬》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、淡泊、初冬、写景。老客人间百事慵，乐哉闭户过今冬。 朝炉兽炭腾红焰，夜榻蛮毡拥紫茸。 猬刺坼蓬新栗熟，鹅雏弄色冻醅浓。 题诗正自消闲日，…