山园杂咏五首 其二

译文

暮春整天都在树林中的亭子，披散着头发、披着衣服醉了又醒。蝌蚪已经长成青蛙到处咕咕叫，樱桃刚刚结出果实还青青的。鱼儿在大海里游动哪里会相濡以沫，鸟儿羡慕雕饰的笼子就会被剪掉羽毛。傍晚东风吹起小雨，笑着带着长镵和菜农相伴。

注释

科斗

即蝌蚪，kē dǒu。

合合

象声词，形容蛙鸣声。

濡沫

用唾沫互相湿润，比喻同处困境，相互救助。

翦翎

剪掉翅膀，比喻受到束缚。翦，jiǎn。

长镵

一种长柄的掘土工具，cháng chán。

畦丁

菜农。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，如‘残春终日在林亭，散发披衣醉复醒’简洁地勾勒出诗人暮春时节的生活状态。在情感表达上，既有对暮春景色的喜爱与闲适之感，像对蝌蚪变青蛙、樱桃结果的描写充满生机趣味；又有对自由的向往与对受拘束的不屑，如‘鱼游沧海宁濡沫，禽慕雕笼即翦翎’，以鱼游沧海和鸟入雕笼作对比，表达出对自由的珍视。在意境营造方面，诗中描绘的林亭、蛙声、樱桃、鱼、鸟等意象组合起来，营造出一种自然、宁静又富有哲理的意境。主题思想上，诗人通过描绘自然景象与借物喻理，传达出对自由的向往、对自然的热爱以及一种超脱世俗的情怀。

速览

《山园杂咏五首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为暮春景、闲适情、借物喻、白描法。残春终日在林亭，散发披衣醉复醒。 科斗已成蛙合合，樱桃初结子青青。 鱼游沧海宁濡沫，禽慕雕笼即翦翎。 薄晚东风吹小雨，…