春晚杂兴六首 其二

译文

水乡本来就常常下雨，暮春时节仍然有微微的寒意。儿童们在修补茶舍，妇女们在祭祀蚕神。经历世事，年华虽然已经消逝，但从事农耕的兴致还没有衰减。在困窘的境遇中能得到一顿饱饭，也足以慰藉艰难的生活了。

注释

泽国

多水的地区；水乡。

薄寒

轻微的寒气。

葺

修理；修补。qì

赛蚕官

祭祀蚕神的一种活动。

阅世

经历世事。

兴未阑

兴致还没有衰减。阑，将尽；衰减。

穷途

困窘的境遇。

赏析

这首诗意境质朴平淡，以暮春泽国的景象为背景展开描述。在写作手法上，先描写环境，如‘泽国固多雨，暮春犹薄寒’，通过自然环境的描写奠定了一种略带凉意和质朴的氛围。然后通过描写儿童葺茶舍、妇女赛蚕官的场景，展现乡村生活画面，富有生活气息。诗人情感表达较为复杂，既有对时光流逝的感慨，如‘阅世年虽往’，又有对农耕生活的热爱，‘为农兴未阑’，同时也透露出对生活艰难的无奈，最后一句‘穷途得一饱，亦足慰艰难’点明主旨，在艰难的生活中，简单的温饱就能带来慰藉。主题思想上反映了乡村生活的一个侧面，表达了诗人对乡村生活的关注以及对生活不易的深切体会。

速览

《春晚杂兴六首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为暮春景、乡村生活、感时伤世、农事活动。泽国固多雨，暮春犹薄寒。 儿童葺茶舍，妇女赛蚕官。 阅世年虽往，为农兴未阑。 穷途得一饱，亦足慰艰难。