竹窗昼眠
初夏暑雨薄，但觉白日长。
向来万里心，尽付一竹床。
新笋出林表，森然羽林枪。
时闻解箨声，灵府生清凉。
平生喜昼眠，此志晚乃偿。
安枕了无梦，孰为蝶与庄。
徐起掬寒泉，中有菱丝香。
清啸送落日，与世永相忘。
向来万里心，尽付一竹床。
新笋出林表，森然羽林枪。
时闻解箨声，灵府生清凉。
平生喜昼眠，此志晚乃偿。
安枕了无梦，孰为蝶与庄。
徐起掬寒泉，中有菱丝香。
清啸送落日，与世永相忘。
译文
初夏时暑气被雨冲淡了些，但还是觉得白天漫长。一直以来的壮志豪情，都交付给这一张竹床了。新生的竹笋冒出竹林的表层，茂密得如同羽林军的长枪。不时听到笋壳脱落的声音，心中生出清凉之感。平生就喜欢白天睡觉，这个愿望到晚年才得以实现。安稳地入睡没有做梦，谁还会去管是自己变成蝴蝶还是庄周变成蝴蝶呢。慢慢起身掬起清凉的泉水，水中有菱角丝的清香。清亮的啸声送走落日，永远地与尘世相忘。
注释
- 暑雨
- 夏天的雨。
- 薄
- 淡薄，这里指暑气被雨冲淡。
- 林表
- 林外，树林的表面。
- 解箨(tuò)
- 箨，笋壳。解箨就是笋壳脱落。
- 灵府
- 指心。
- 掬
- 双手捧取。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，如‘新笋出林表，森然羽林枪’，将新笋比作羽林枪，生动形象地描绘出竹笋的挺拔、茂密。在意境营造上，诗中通过描写初夏的竹窗昼眠的场景，营造出一种清幽、闲适的意境。情感表达方面，诗人表达了对宁静生活的喜爱和对尘世纷扰的厌弃，往昔的壮志已被眼前的闲适取代，如‘向来万里心，尽付一竹床’。主题思想上，展现了诗人晚年追求平淡、与世无争的生活态度。整首诗语言质朴自然，没有华丽的辞藻，但却能准确地传达出诗人的心境。
速览
《竹窗昼眠》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、写景、晚年、厌世。初夏暑雨薄，但觉白日长。 向来万里心，尽付一竹床。 新笋出林表，森然羽林枪。 时闻解箨声，灵府生清凉。 平生喜昼眠，此…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品