愁坐忽思南郑小益之间二首 其二

译文

在筹笔驿门前的芳草之畔，回龙道上有着青葱的山峦。即便相隔万里我还能够梦到那里，不相信再次游览会被上天阻拦。

注释

筹笔

古地名，在今四川广元县北。

悭

吝啬，这里指上天不给予机会，读qiān。

赏析

从文学手法上看，前两句采用了对仗的手法，‘筹笔门前’对‘回龙道上’，‘芳草’对‘青山’，工整而精巧，描绘出了南郑小益之间特定地点的景色。在意境营造方面，通过‘芳草’和‘青山’这些自然元素构建出了一种清新而开阔的意境。情感表达上，诗中蕴含着诗人对南郑小益之间的思念之情，尽管相隔万里，仍然魂牵梦绕，如‘万里犹能梦到’一句直白地表达出这种深深的眷恋。主题思想体现了诗人对往昔游历之地难以忘怀，希望能够再次前往的渴望。整首诗简洁明快，却又意味深长，以景寄情，对仗的运用也增添了诗歌的节奏感和美感。

速览

《愁坐忽思南郑小益之间二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为思乡、写景、对仗、抒情。筹笔门前芳草，回龙道上青山。 万里犹能梦到，再游未信天悭。