巢山二首 其一

译文

在巢山躲避世间的纷扰，自身隐没在万重云雾之中。半山谷里传来樵夫砍柴的声响，树林之中有鹿群走过。虫子蛀蚀树叶形成像篆字一样的痕迹，风吹皱水面产生波纹。不踏上溪上的桥路，仙境与凡界从此区分开来。

注释

锼

sōu，蛀蚀。

篆

篆字，这里形容虫子蛀蚀树叶的痕迹像篆字。

蹙

cù，皱，收缩。

僊

xiān，同‘仙’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了多种描写手法。前两联主要是叙事和白描，‘巢山避世纷，身隐万重云’直接点明在巢山隐居的事实，‘万重云’勾勒出一种高远、幽僻的居住环境。‘半谷传樵响，中林过鹿群’通过描写山谷中的樵夫砍柴声和树林中的鹿群，动静结合，为画面增添了生机和烟火气。后两联则是写景，‘虫锼叶成篆，风蹙水生纹’观察细致入微，把虫子蛀蚀树叶的痕迹想象成篆字，形象而新奇，以风拂水面生纹来表现自然的细微动态，细腻且生动。在情感表达方面，表达了诗人对隐居生活的喜爱和对尘世纷扰的厌弃，通过描绘巢山清幽的环境，如远离尘嚣的云雾间、有樵夫鹿群相伴、充满自然意趣的景色，传达出一种对宁静、闲适的隐居生活的满足感。在意境营造上，整首诗营造出一种清幽、静谧、超凡脱俗的意境，从居住的高远云间，到山谷树林的自然景象，再到虫叶、风水的细微之处，处处体现出远离尘世喧嚣的静谧感和仙境般的超凡感。主题思想围绕着隐居生活展开，展现出诗人对这种与世隔绝、亲近自然的生活方式的向往与享受。

速览

《巢山二首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为隐居、清幽、厌世、写景。巢山避世纷，身隐万重云。 半谷传樵响，中林过鹿群。 虫锼叶成篆，风蹙水生纹。 不蹋溪桥路，僊凡自此分。