路傍曲三首 其三

译文

道路旁边的曲子充满凄凉，富贵人家却无从知晓。秋天的街道上槐叶飘落，正是令人悲痛断肠的时候。

注释

傍

靠近；临近。bàng

朱门

古代王侯贵族的住宅大门漆成红色，表示尊贵，这里指代富贵人家。

断肠

形容极度悲痛。

赏析

从文学手法上看，前两句运用对比手法，‘凄凉路傍曲’描绘出路边乐曲的悲苦氛围，而‘朱门人不知’则将贫苦之人的凄凉与朱门富贵人家的漠然形成鲜明对比，突出了贫富差距和阶层隔阂。情感表达上，全诗弥漫着一种孤寂、哀怨之情，通过‘凄凉’‘断肠’等词直接抒发了内心的悲苦情绪。在意境营造方面，‘秋街槐叶落’一句，以秋景为背景，落叶纷飞的景象进一步烘托出一种萧瑟、落寞的意境。主题思想上，反映了社会的不公平，贫苦之人的悲苦境遇得不到富贵阶层的关注，表达了诗人对底层人民的同情以及对社会现实的不满。

速览

《路傍曲三首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为对比、悲苦、秋景、同情。凄凉路傍曲，朱门人不知。 秋街槐叶落，正是断肠时。