记九月三十日夜半梦

译文

一场邯郸之梦也是很雄壮啊，沙堤之上金色的马缰绳络着骏马。两行画戟森严地守卫着朱红大门，十丈长的平桥两侧夹着绿槐。东阁里众多英才身佩美玉聚集而来，北方的战场传来大战胜利军旗归来的消息。太平的事业刚刚开始实施，是谁让早晨的公鸡苦苦把我唤回。

注释

辔

驾驭牲口用的嚼子和缰绳，pèi

戟

古代一种合戈、矛为一体的长柄兵器，jǐ

朱户

古代帝王赏赐诸侯或有功大臣的朱红色的大门，这里指富贵人家，zhū hù

佩

挂，带，pèi

北庭

这里指北方边境地区，běi tíng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了虚实结合的手法。诗的前六句描绘出了一幅美梦画卷，如'沙堤金辔络龙媒。两行画戟森朱户，十丈平桥夹绿槐。东阁群英鸣佩集，北庭大战捷旗来'，这都是梦中的景象，属于虚写，构建出一个雄伟壮观、英才齐聚、战功卓著的场景，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过描写这个美梦，表达出对理想中太平盛世、建功立业的向往。而最后一句'谁遣晨鸡苦唤回'则陡然一转，美梦被晨鸡唤醒，流露出一种深深的遗憾和怅惘之情。在意境营造上，前六句营造出一种雄伟壮阔、积极向上的意境，充满了对理想境界的想象。主题思想围绕着对理想生活和太平盛世的渴望，以及梦想被现实打断的失落。

速览

《记九月三十日夜半梦》是宋代诗人陆游的作品，主题为记梦诗、壮志未酬、虚实结合、向往盛世。一梦邯郸亦壮哉，沙堤金辔络龙媒。 两行画戟森朱户，十丈平桥夹绿槐。 东阁群英鸣佩集，北庭大战捷旗来。 太平事业方施设，…