冬夜不寐

译文

人老了睡眠就少了，荒寂的村落霜露寒凉。清晰地听到打铁的铮铮声，又听到几声公鸡打鸣。月光照进来才知道窗户破了，被子单薄幸好屋子低矮（比较暖和）。明天早晨家里煮饭的米就没了，我必须早起不能拖延。

注释

铮

金属撞击声，zhēng

叩

敲打

喔

象声词，形容公鸡叫的声音，wō

衾

被子

稽

迟延，jī

赏析

这首诗在意境上营造出一种冬夜的孤寂与清寒之感。通过描写老眼少眠、空村霜露、鸡鸣、月入破窗、衾单屋低等景象，将冬夜的萧索和诗人生活的困窘表现得淋漓尽致。在写作手法上，采用白描手法，如实描绘所见所闻，如‘铮铮闻叩铁，喔喔数鸣鸡’，简单勾勒出冬夜的声音画面。情感表达上，既有对自身年老生活艰苦的无奈，像衾单、炊米尽等描写都透露出生活的困窘，又有一种坚韧的生活态度，即使生活艰难也不容稽迟，明日仍要早起面对。主题思想上反映了诗人贫苦的生活境遇以及在困境中仍积极面对生活的态度。

速览

《冬夜不寐》是宋代诗人陆游的作品，主题为寒夜苦、生活艰、白描法、写实风。老眼睡眠少，空村霜露凄。 铮铮闻叩铁，喔喔数鸣鸡。 月入知窗破，衾单幸屋低。 明晨炊米尽，吾起不容稽。