闲趣

译文

坚定地关上门又度过寒冬，姑且裹着一件皮裘显出老态龙钟的样子。不嫌弃陋巷里的寒冷如同浆水般冰冷，自己喜爱新酿的酒就像浓稠的粥一样。迎亲的桥边灯火明亮，祭祀神祗的树林外鼓声响咚咚。哪里只是在闲适中得到乐趣，还要让儿孙世代做农民。

注释

龙钟

形容人老态或潦倒的样子。

醅

没过滤的酒。pēi

醲

味厚、浓烈。nóng

煜煜

明亮的样子。yù yù

冬冬

象声词，形容敲鼓的声音。tōng tōng

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、质朴的乡村生活氛围。首联通过描写闭门过冬、拥裘的画面，奠定了一种静谧、低调的基调。颔联运用对比手法，陋巷的冷与新醅的暖形成鲜明对比，表达出诗人对简单生活中乐趣的追求，不慕繁华而安于平淡的心态。颈联描绘了乡村生活中的热闹场景，桥边迎妇的灯火和林外赛神的鼓声，一静一动，画面感极强，使诗歌充满生活气息。尾联直接表达了诗人不仅自己享受这种闲趣，还希望子孙世代务农的愿望，体现出诗人对这种田园生活方式的热爱与坚守，主题思想围绕着田园闲趣展开，表达了对田园生活的向往和满足。从文学手法来看，全诗用词朴素，却生动地勾勒出乡村生活的各个场景，通过细节描写来传递情感。

速览

《闲趣》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园诗、闲适、质朴、生活场景。坚闭门来又过冬，一裘且复拥龙钟。 不辞陋巷如浆冷，自爱新醅似粥醲。 迎妇桥边灯煜煜，赛神林外鼓冬冬。 岂惟自得闲中趣，…