一壶歌五首 其三

译文

自从轩辕氏、少昊氏的时代一直到隋朝和唐朝，多少次看到中原大地成为战场。三十万年的时光像闪电一样飞逝，（这些事）不曾记得但也没有忘掉。

注释

轩昊

轩指轩辕氏，即黄帝；昊指少昊氏。传说中的上古部落首领。

电掣

掣，chè，像闪电般闪过，形容速度非常快。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比的手法，将古老的轩昊时代与较近的隋唐时期相连，极大地拉长了时间跨度，从而突出了中原地区长久以来饱经战乱的状况。颔联采用夸张的手法，‘三十万年如电掣’，把漫长的时间比作闪电般迅速，强调了时光飞逝的同时，也暗示了在这漫长岁月里，战争不断地发生，一种历史的沧桑感油然而生。在情感表达上，作者对中原历经无数战争充满了感慨，既有对历史的喟叹，也有对百姓在战争中遭受苦难的同情。在意境营造方面，通过描述漫长的历史和频繁的战争，营造出一种雄浑、苍凉的意境。主题思想上，主要是对中原历史上战争不断这一现象的回顾与思考，表达了对历史和民生的深切关注。

速览

《一壶歌五首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为怀古、感慨、沧桑、战争。自从轩昊到隋唐，几见中原作战场。 三十万年如电掣，不曾记得不曾忘。