一壶歌五首 其五

译文

在长安的集市上醉倒于春风之中，帽子上胡乱插满了鲜艳的花朵。看遍了人世间兴盛与衰败的事情，自己既没有享受过富贵也没有经历过贫穷。

注释

兴废

兴盛和衰败。‘兴’即兴盛、兴旺；‘废’表示衰败、没落。如‘国之兴废，在于政事’。

不曾

没有，从来就没有（表示情况从未发生）。

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写在长安市上醉饮春风、繁花插帽的场景，运用了细节描写，生动地勾勒出一幅肆意洒脱的画面。在情感表达方面，‘看尽人间兴废事’体现出一种历经世事的沧桑感，而‘不曾富贵不曾穷’则传达出一种超脱于贫富之外的豁达态度。在意境营造上，前两句描绘的长安醉春图充满了生活气息和豪放不羁的氛围，而后两句在这种基础上陡然一转，进入到对人生兴衰的深邃思考之中，意境开阔而深沉。主题思想上，表达了诗人对人生的深刻感悟，既有对世间万象的冷眼旁观，又有对贫富等世俗观念的超脱。

速览

《一壶歌五首 其五》是宋代诗人陆游的作品，主题为洒脱、沧桑感、豁达、感怀。长安市上醉春风，乱插繁花满帽红。 看尽人间兴废事，不曾富贵不曾穷。