春望

译文

天地之间回归春天的节律，山川扫去层层积久的阴云。波光迎着太阳闪动，柳色向着人呈现出浓郁的绿意。（我）挥洒着为时事担忧的泪水，飞腾起消灭敌虏的壮志雄心。让人搀扶着登上高耸的台榭，依然没有停止这一声长叹。

注释

回春律

春天回归的节律。春律，古人以葭管候气，认为不同的季节有不同的葭管灰飞动，这里指代春天的到来。

积阴

积聚的阴云。形容压抑的氛围。

危榭

高耸的台榭。榭（xiè），建筑在台上的房屋。

未废

没有停止。

长吟

长叹，长声吟叹。

赏析

这首诗在意境上营造出一种春回大地但又充满忧思的氛围。首联‘天地回春律，山川扫积阴’，通过描写天地间春回大地的景象，奠定了全诗的基调，这里的‘回春律’‘扫积阴’用词生动，暗示着局势的转机，但同时又有着之前压抑的影子。颔联‘波光迎日动，柳色向人深’从景物描写入手，波光粼粼、柳色渐深，描绘出春天的生机，在文学手法上属于典型的借景抒情，以美好的春景衬托出诗人内心复杂的情感。颈联‘沾洒忧时泪，飞腾灭虏心’直接表达情感，‘忧时泪’体现出诗人对国家时事的担忧，‘灭虏心’则表现出诗人的爱国情怀和壮志雄心，两者形成鲜明对比，将忧国之情和报国之志相结合。尾联‘人扶上危榭，未废一长吟’中，诗人在被人搀扶登上高台后发出长叹，余味悠长，留给读者无尽的遐想，让读者感受到诗人那种深沉的情感在景色之中的绵延。主题思想围绕着在春景之下，诗人忧国忧民、渴望报国的情怀展开。

速览

《春望》是宋代诗人陆游的作品，主题为忧国忧民、借景抒情、春景、壮志。天地回春律，山川扫积阴。 波光迎日动，柳色向人深。 沾洒忧时泪，飞腾灭虏心。 人扶上危榭，未废一长吟。