急雨

译文

急骤的雨伴着清风送来泥土的芬芳，心灵如同受到珍贵犀角般清凉。在华胥国里做了一场美梦突然醒来，却听到蝉鸣声送走夕阳。

注释

灵台

指心灵。

宝犀

珍贵的犀牛角。

华胥

传说中的国名，代指梦境。典出《列子·黄帝》，黄帝梦游华胥国。

蘧然

qú rán，惊喜的样子；惊觉。

赏析

从文学手法上看，首句‘急雨清风发土香’采用了视觉与嗅觉相结合的手法，‘急雨’‘清风’是视觉所见，‘土香’是嗅觉所感，生动地描绘出雨急风清、泥土芬芳的景象。‘灵台如受宝犀凉’运用比喻，将内心的清凉之感比作受到宝犀的凉意，新奇而形象。情感表达上，前两句表现出一种惬意、闲适之感，在急雨清风中享受心灵的宁静。后两句‘华胥一枕蘧然觉，却听蝉声送夕阳’则流露出一种梦醒后的怅惘。意境营造上，前两句构建出一个雨中风土清新的画面，后两句由美梦转至听蝉送夕阳的现实场景，从虚到实，意境幽远。主题思想上，既有对自然景色的欣赏，又有对梦境与现实的思考。

速览

《急雨》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、闲适、怅惘、虚实结合。急雨清风发土香，灵台如受宝犀凉。 华胥一枕蘧然觉，却听蝉声送夕阳。