舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首 其一

译文

孤独的鹤飞回故乡，（所见）唯有高大的城郭。出门没有一同游玩的人，所到之处都饱受寂寞之苦。带着饭食去探寻幽境，这个主意实在不错。傍晚投宿在渔家，苍茫的烟雾笼罩着村落。

注释

岿然

高大独立的样子。

裹饭

携带饭食。

幽讨

探寻幽胜之境。

薄暮

傍晚，‘薄’读音bó。

墟落

村落。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、清幽的氛围。开篇以独鹤归乡，只看到城郭，衬托出一种萧索与寂寥之感，奠定了全诗的情感基调。写作手法上，借景抒情，如‘薄暮宿渔家，苍烟带墟落’，通过描写薄暮时渔家的景象和苍烟笼罩村落的画面，进一步烘托出诗人内心的孤寂。在情感表达方面，诗人反复强调自己的寂寞，如‘出门无与游，所至苦寂寞’，直白地表达出无人相伴的孤独。主题思想围绕着诗人在孤独境遇中的生活状态以及对宁静幽僻之境的探寻，展现出诗人内心的孤独寂寞以及对清幽生活的一种向往与自得。

速览

《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶溪泛舟诗也因以其句为韵赋诗十首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为孤寂、借景抒情、清幽、思乡。独鹤还故乡，岿然但城郭。 出门无与游，所至苦寂寞。 裹饭事幽讨，此计殊不恶。 薄暮宿渔家，苍烟带墟落。