七十二岁吟

译文

人们都说人活到七十岁自古以来就很稀少，如今我已经七十二岁还没有完全衰老。读书的时候就像奔走在追求功名的日子，以身许国就如同骑着战马的时候。秋末大雁飞来徒然自我感伤，夜深酒喝完了禁不住悲伤起来。姜太公在渭水之滨逝世已经过了千年，还有谁能写出像《出师表》那样的文章呢。

注释

霣

yǔn，通‘陨’，坠落，此处可理解为逝世。

衰

shuāi，衰弱，衰退。

阑

lán，将尽，残、晚的意思。

许国

将自己奉献给国家，为国效命。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将古稀的普遍现象与自己过了古稀还未全衰对比，突出自身状况。颔联采用比喻的手法，把读书比作走名场，许国比作骑战马，生动地描绘出自己往昔的生活状态。颈联通过描写秋晚雁来和夜阑酒尽的景象，营造出一种孤寂、凄凉的意境，以景衬情，更好地表达出诗人的伤感之情。尾联运用典故，提到渭滨的姜子牙和诸葛亮的《出师表》，表达了对古人的追念，同时也感叹如今像古人那般有才华、有报国之志的人难寻，从而深化了主题。整首诗情感表达丰富，既有对往昔岁月的回顾，又有对自身境遇的感慨，还有对贤才难继的叹惋。主题思想围绕着对时光流逝、报国无门和贤才不再的感慨展开。

速览

《七十二岁吟》是宋代诗人陆游的作品，主题为叹老迈、思报国、用典故、感孤寂。七十人言自古稀，我今过二未全衰。 读书似走名场日，许国如骑战马时。 秋晚雁来空自感，夜阑酒尽不胜悲。 渭滨星霣逾千载，…