舍北摇落景物殊佳偶作五首 其三

译文

在北边沙鸥聚集之处的小地方，还有那树林东边的蟹舍。船头有喝醉后熟睡的老者，牛背上站立着乡村小童。太阳落下，云彩全都呈现出碧绿之色，霜打过之后树叶一半变红。那些受困的鱼儿与疲倦的飞鸟，终究还是胜过在池塘与笼子中的同类。

注释

殊

很，非常。

鸥沙

鸥鸟栖息的沙地。

横林

成片的树林。

穷鳞

受困的鱼。穷，困窘；鳞，代指鱼。

倦翼

疲倦的鸟。翼，翅膀，代指鸟。

池笼

池塘与笼子，象征受束缚的地方。

赏析

从文学手法来看，此诗运用白描手法，如‘小聚鸥沙北，横林蟹舍东。船头眠醉叟，牛背立村童。’简单几笔就勾勒出一幅乡村小景图，画面感极强。在情感表达上，诗人通过描绘乡村的景象，传达出一种对乡村生活的喜爱与向往之情，同时‘穷鳞与倦翼，终胜在池笼。’又有一种对自由的向往与珍视。在意境营造方面，诗中描绘的日落、霜叶等景象，营造出一种宁静、悠远的乡村秋景意境。主题思想上，既展现了乡村生活的质朴与美好，也表达了对自由的追求。

速览

《舍北摇落景物殊佳偶作五首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为写景、乡村、宁静、向往。小聚鸥沙北，横林蟹舍东。 船头眠醉叟，牛背立村童。 日落云全碧，霜余叶半红。 穷鳞与倦翼，终胜在池笼。