作梦

译文

做梦至今已经超过七十年了，一生的志向情怀仍然没有改变。在杜曲那个种满桑麻的地方搭建茅屋，在灞桥风雪交加的天气寻觅诗句。骠骑将军（霍去病）向来追求成佛，淮南王（刘安）到最后希望登仙。人世间的虚妄之念哪里会有尽头，都比不上山中老翁一醉而眠。

注释

逾

超过；yú

怀抱

志向、情怀

结茅

搭建茅屋

杜曲

地名

觅句

寻觅诗句

骠骑

古代将军名号，这里指霍去病；piào qí

淮南

这里指淮南王刘安

末路

最后；结局

妄想

虚妄的念头

山翁

山中老翁

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，点明自己做梦多年但情怀依旧，直接切入主题。颔联运用了意象叠加的手法，‘结茅杜曲’‘觅句灞桥’，一静一动，将田园生活的宁静与寻觅诗意的雅兴相结合，营造出一种闲适又富有诗意的氛围。颈联运用典故，骠骑将军和淮南王的事例，二者都有着超凡的追求，却也暗示这些追求不过是难以实现的幻想，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，诗人既有对自己坚守一生情怀的肯定，又有对世间诸多妄想的感慨。在意境上，通过对田园生活、风雪灞桥以及历史典故的描绘，构建出一种豁达、超脱又略带感慨的意境。主题思想上，表达了诗人对自身情怀的执着，对世间妄念的批判，以及对闲适自在生活的向往。

速览

《作梦》是宋代诗人陆游的作品，主题为抒情、用典、闲适、感慨。作梦今逾七十年，平生怀抱尚依然。 结茅杜曲桑麻地，觅句灞桥风雪天。 骠骑向来求作佛，淮南末路望登仙。 世间妄想何穷尽，…