初春

译文

是谁把鹅黄色染到了柳丝之上，好像是在催促邻居们踏青游玩的日期到来。已经忘却了在万里之外封侯的志向，只是回忆起无数次爬上树玩耍的时候。早晨的雨让池塘水面波光潋滟，傍晚的烟雾使楼观呈现出碧绿参差的景象。想要问问紫姑（紫姑神，这里代指心中的疑惑）却又转身离去，自己的身世从来都是自己心里明白。

注释

鹅黄

指淡黄色，这里形容初春柳丝的颜色。

邻曲

邻居，邻人。晋·陶潜《游斜川》诗序：‘与二三邻曲，同游斜川。’

蹋青

即踏青，清明节前后到郊外散步游玩。

封侯

封拜侯爵，泛指显赫功名。

潋滟

liàn yàn，形容水波流动的样子。出自《文选·木华〈海赋〉》：‘浟湙潋滟，浮天无岸。’

楼观

泛指楼殿之类的高大建筑物。

紫姑

传说中的厕神。

赏析

从文学手法上看，首联运用了设问的手法，‘谁把鹅黄染柳丝’引发读者思考，描绘出初春柳丝新绿的画面，给人以清新之感。颔联通过今昔对比，曾经的‘万里封侯志’与如今只忆儿时‘上树时’相对，表达出对过去的壮志不再的感慨，以及对纯真童年时光的怀念。颈联是典型的写景，‘朝雨池塘光潋滟，暮烟楼观碧参差’，一‘朝’一‘暮’，从时间的角度写出了初春不同时段的景色，一动一静，‘潋滟’写出池塘水的动态美，‘碧参差’描绘出楼观在暮烟中的朦胧静美，渲染出一种清幽的意境。尾联则以欲问紫姑却又罢了的动作描写，含蓄地表达出诗人对自己身世的一种复杂情感，有一种无奈与自我宽慰在其中。全诗意境清幽淡雅，既有初春景色的清新，又有诗人内心复杂情感的深沉。主题思想上反映了诗人对时光流逝、壮志难酬的感慨，以及对往昔简单纯真生活的怀念。

速览

《初春》是宋代诗人陆游的作品，主题为初春、写景、今昔对比、感怀。谁把鹅黄染柳丝，似催邻曲蹋青期。 已忘万里封侯志，但忆千回上树时。 朝雨池塘光潋滟，暮烟楼观碧参差。 紫姑欲问还休去，…