一百五日行

译文

到了冬至后的第一百零五天东郊的时候，池塘里水满而细雨如丝。百姓家升起青烟不禁火（寒食节过后），民间习俗哪里还会再思念介子推呢。旧坟经历的年头多了树木已经长得很粗，新坟堆积的泥土高高隆起。老鸦鸣叫着飞走衔着肉离去，纸钱被雨淋湿挂在树枝上。深松茂柏死去自然安乐，地下应该会笑活着的人悲哀。眼中看到青山和身后的坟冢，这件事确定无疑你何必怀疑。风吹开云朵太阳照射下来，小滩上细碎的石子光彩斑斓。停下车暂且在路旁的屋舍休息，打开行囊姑且补写暮春的诗。

注释

陂塘

池塘。陂，bēi。

不禁火

寒食节禁火，过后就不再禁火。禁，jìn，禁止。

子推

介子推，春秋时期晋国忠臣，寒食节与他有关。

木已拱

树木已有两手合围那么粗，表示时间很久。拱，gǒng。

陆离

色彩繁杂绚丽的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“一百五日东郊时，陂塘水满雨如丝”简单勾勒出时间和环境，画面感很强。在情感表达方面，诗中蕴含着对生死的思考以及一种淡淡的对民俗变迁的感慨。通过描写新旧坟茔、老鸦衔肉、纸钱挂枝等景象，表达出对生死轮回的看法，认为死者已矣，在地下或许是安乐的，而活人却徒生悲戚。在意境营造上，既有暮春时节东郊的雨丝、池塘的景象，又有坟茔的阴森景象，两者对比鲜明。主题思想围绕着寒食节后的景象、生死观念展开，展现了一种豁达又略带无奈的人生态度。

速览

《一百五日行》是宋代诗人陆游的作品，主题为暮春景、生死观、民俗风、白描法。一百五日东郊时，陂塘水满雨如丝。 人家青烟不禁火，俚俗岂复思子推。 旧坟年多木已拱，新坟积土高累累。 老鸦飞鸣衔肉去，…