杂题六首 其四

译文

有《黄庭经》两卷相伴，身心闲适，盘绕的篆香将要燃尽，但白日还尚未西沉。自己孤身一人就像浮萍的叶子般四处漂泊，这才知道天地广阔得让人难以承受。

注释

黄庭

指《黄庭经》，道教经典著作。

盘篆

指盘香，因其形状回环如篆，故称。

泛泛

漂浮不定的样子。

萍叶

浮萍的叶子，浮萍常漂浮于水面，常用来比喻漂泊之人。

赏析

在文学手法上，首句通过‘黄庭两卷伴身闲’描绘出一种静谧的读书画面，以具体的事物‘黄庭两卷’点明自己的生活状态，为下文的抒情做铺垫。‘盘篆香残日未残’则是选取了盘篆香这一意象，通过香残和日未残的对比，营造出一种幽微、闲适又略带惆怅的氛围。后两句‘泛泛孤身似萍叶，始知天地不胜宽’运用比喻的手法，将自己比作萍叶，生动地写出了自身的孤独漂泊之感，以天地的宽广来反衬自己的渺小与孤独，表达出一种强烈的孤寂和无助之情，主题思想上深刻地传达出诗人对自身处境的一种喟叹，以及在这广阔天地间无处可依的落寞情怀。在意境上，前两句营造出一种宁静却又有些许寂寥的读书品香的环境，后两句则将意境拓宽到广袤的天地间，凸显出孤独者的渺小与无助。

速览

《杂题六首 其四》是宋代诗人陆游的作品，主题为孤独感、闲适境、以物衬情、抒情诗。黄庭两卷伴身闲，盘篆香残日未残。 泛泛孤身似萍叶，始知天地不胜宽。