感怀

译文

年老抱着前人留下的书籍隐居在故乡的山中，镜子里衰老的鬓发如同霜后的菅草。治国的规划怎肯低于管仲、萧何，梦中常常驰念黄河与渭水之间（的国事）。史书（史册）终究辜负（未能记录下自己的治国功绩）这千载难逢的大事，浪迹江湖怎敢怨恨一生的清闲。残留的功业仰仗我儿子来延续，拿着书卷在灯前使他开颜欢笑。

注释

菅

jiān，多年生草本植物

规模

这里指治国的规划、方略。

肯

岂肯、怎肯。

堕

低于、落后于。

管萧

管仲和萧何，都是古代著名的贤相，这里借指贤能的治国之才。

亚

次一等。

竹帛

古代初无纸，用竹帛书写文字，这里指代史书、史册。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将衰鬓比作霜菅，生动地描绘出诗人年老体衰的形象。颔联则使用典故，以管仲、萧何自比，表达出诗人对治国平天下的远大抱负和高度自信。情感表达方面，诗中蕴含着复杂的情感，既有对未能实现政治理想的遗憾和不甘，如‘竹帛竟孤千载事’，又有对儿子能够延续自己志向的欣慰，‘残功赖有吾儿续’。在意境营造上，前两联通过描写隐居的生活状态和镜中的自身形象，营造出一种寂寥又壮志未酬的氛围，后两联在这种寂寥中又融入了对后代的期望，使意境更为深沉。主题思想围绕着诗人的政治理想、人生境遇以及对后代的寄望展开，体现了一个心怀壮志的老者在暮年的复杂心态。

速览

《感怀》是宋代诗人陆游的作品，主题为壮志未酬、隐居、借古喻今、思亲。老抱遗书隐故山，镜中衰鬓似霜菅。 规模肯堕管萧亚，梦想每驰河渭间。 竹帛竟孤千载事，江湖敢恨一生闲。 残功赖有吾儿续，…