书南堂壁二首 其二

译文

在荒寒的小村边漫步，那小小的茅屋隐藏其中。偶然追随着渔人樵夫居住于此，全然忘记了岁月的流逝。闲时只是和僧人交谈，到年老时才开始喜爱陶渊明的诗。我这把年纪还能有多久呢，瘦弱的我怎敢有所期望。

注释

荒寒

既荒凉又寒冷。

隐翳

遮蔽，隐藏。

茅茨

茅草盖的屋顶，这里指代茅屋。

耆齿

qí chǐ，老年人的牙齿，借指高寿、老年人。

羸然

léi rán，瘦弱的样子。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘荒寒’‘隐翳’等词描绘出环境的荒僻幽冷，采用白描手法勾勒出浅村和小茅茨的画面，简洁而生动。颔联‘偶逐’‘都忘’用词自然，在平淡中见真意，写出一种闲适忘我的状态。颈联中‘闲惟接僧话’体现出一种宁静的生活状态，‘老始爱陶诗’则暗示了诗人随着年龄增长心境的变化，对陶诗的喜爱反映出诗人对淡泊宁静生活的向往。情感表达上，诗中蕴含着诗人对这种简朴、宁静乡村生活的喜爱，同时也透露出对时光流逝、年老体衰的感慨。在意境营造方面，整首诗营造出一种荒寒、静谧、闲适的意境。主题思想上主要表达了诗人在乡村生活中的感悟，既有对生活的满足，也有对生命将尽的思考。

速览

《书南堂壁二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为乡村生活、闲适宁静、感时伤老、白描手法。荒寒浅村步，隐翳小茅茨。 偶逐渔樵住，都忘岁月移。 闲惟接僧话，老始爱陶诗。 耆齿犹须几，羸然敢自期。