忆昔

译文

回忆从前从渭水之滨出征，百姓提着酒浆在马前哭泣送行。夜晚栖息在高高的坟冢上观测星象，白天登上巢车瞭望敌人的动静。都以为功名即将到手，哪里知道自己又老又病只能徘徊不前。在灯前抚摸书卷空自流泪，人世间有多少这样失意之人啊。

注释

从戎

投身军旅，参加战争。戎，róng，本义是兵器，后引申为军队、军事等。

渭滨

渭水之滨。渭，wèi，是黄河的最大支流。

壶浆

酒浆，以壶盛着酒浆，表示犒劳军队。

遗民

指沦陷区的百姓。

高冢

高高的坟墓。冢，zhǒng，坟墓的意思。

占星象

观测星象，古人认为星象与人事、战争等有关。

巢车

古代一种设有望楼，可以登高瞭望敌情的车辆。

虏尘

指敌军活动扬起的尘土，这里代指敌军的情况。

迫逐

追求，追逐。

逡巡

因为有所顾虑而徘徊不前。

抚卷

抚摸书卷。

赏析

从文学手法来看，首联运用了典型场景描写，‘壶浆马首泣遗民’生动地描绘出百姓对出征军队的期待与不舍，以小见大，烘托出一种悲戚的氛围。颔联通过‘夜栖高冢’与‘昼上巢车’的日夜行为对比，写出了征战生活的紧张与忙碌。情感表达上，全诗弥漫着一种壮志未酬的悲叹与失落。诗人回忆往昔的征战经历，曾经充满希望追逐功名，然而如今却老病缠身，功业无成。在意境营造方面，诗中既有征战时紧张的气氛，又有老病之际的落寞孤寂之感。主题思想上，表达了对时光流逝、功业未就的深深慨叹，以及对自身命运的无奈和对失意者的同情。

速览

《忆昔》是宋代诗人陆游的作品，主题为忆昔诗、壮志未酬、征战生活、失落感。忆昔从戎出渭滨，壶浆马首泣遗民。 夜栖高冢占星象，昼上巢车望虏尘。 共道功名方迫逐，岂知老病只逡巡。 灯前抚卷空流涕，…