杂感十首 其三

译文

世间的事情纷繁杂乱没有停止的时候，劝您酒杯到了面前就不必推辞。只要能够沉醉三千日，楚汉的兴盛衰亡都一概不知。

注释

已

停止，完毕。如《论语·泰伯》中的‘死而后已’。

辞

推辞，拒绝。如《桃花源记》中的‘停数日，辞去’。

但

只，只要。在古文中常见用法，如《木兰诗》中的‘但闻黄河流水鸣溅溅’。

兴亡

兴盛和衰亡。泛指国家局势的变化。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，诗人直接表达出对世事纷扰的厌倦。在情感表达方面，充满了对现实的无奈之感，借酒消愁，想要通过沉醉来逃避世事，传达出一种消极避世的情绪。在意境营造上，描绘出一个世事繁杂、令人心烦意乱的世界，而酒则成为了逃避这个世界的媒介。主题思想围绕着对世事的厌倦以及对超脱尘世烦扰的渴望展开。整体风格直白简洁，以朴素的语言表达出深刻的情感。

速览

《杂感十首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为厌世、借酒消愁、直抒胸臆、避世。世事纷纷无已时，劝君杯到不须辞。 但能烂醉三千日，楚汉兴亡总不知。