感旧六首 其一

译文

想要知道梁州有多远，南山就在眼前。霜落的郊外有熊在扑树，积雪的路上马身上蒙着毡子。在那荒凉的旧坛旁边，在那萧条的古庙墙垣边。即使百首诗还能想象得到，但也只能叹息着它未能流传下来。

注释

梁州

古九州之一，这里指特定的地域。

壖

ruán，指墙垣。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了视觉描写，如‘南山在眼边’‘霜郊熊扑树，雪路马蒙毡’，通过描绘眼前的南山、霜郊熊扑树、雪路马蒙毡等景象，勾勒出一幅充满野趣却又略显苍凉的画面。在情感表达上，诗人借景抒情，通过描写惨淡的遗坛、萧条的古庙等衰败的景象，流露出对往昔事物消逝的惋惜和哀叹之情。在意境营造方面，诗中的霜郊、雪路、遗坛、古庙等意象共同营造出一种孤寂、落寞、荒凉的意境。主题思想上，表达了对旧事物的感怀，以及对一些文化或者美好事物未能传承下来的遗憾。

速览

《感旧六首 其一》是宋代诗人陆游的作品，主题为感旧诗、借景抒情、荒凉意境、惋惜之情。要识梁州远，南山在眼边。 霜郊熊扑树，雪路马蒙毡。 惨淡遗坛侧，萧条古庙壖。 百诗犹可想，叹息遂无传。