露坐二首 其二

译文

推起头巾靠近窗户心中仍觉不适意，于是又拄着竹杖走出庭院前面。清凉的秋天即将来临，露水沾湿了野草，皎洁的月亮还没有升起，天空中已经布满繁星。经过水坝的船只争着赶明天早晨的集市，踏水车灌溉农田的人彻夜不能安睡。百姓们为了一顿饱饭如此辛勤，我闲坐吃着官仓的粮食每每感到忧惧不安。

注释

岸帻

推起头巾，露出前额。岸，这里是推起的意思；帻(zé)，头巾

筇杖

筇(qióng)竹做的手杖

过埭

经过水坝。埭(dài)，堵水的土坝

蹋车

踏水车，一种灌溉工具

齐民

平民百姓

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如‘清秋欲近露沾草，皎月未升星满天’，简洁地勾勒出秋夜将近时的景象，不加修饰却生动逼真。在情感表达方面，诗人既有对百姓辛勤劳作的同情与悲悯，从‘齐民一饱勤如许’可见；又有对自己坐食官粮的不安与自省，‘坐食官仓每惕然’直接表明这种情感。在意境营造上，前两联描绘出清冷秋夜的静谧氛围，后两联则通过写百姓的忙碌打破这种静谧，形成鲜明对比。主题思想上，诗人借秋夜所见所感，反映出对民生疾苦的关注以及自身的责任感。

速览

《露坐二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为悯农情、秋夜景、白描法、自省思。岸帻临窗意未便，又拖筇杖出庭前。 清秋欲近露沾草，皎月未升星满天。 过埭船争明旦市，蹋车人废彻宵眠。 齐民一饱勤如许，…