王与道尚书挽词二首 其二

译文

往昔遇到您开府建藩的时候，曾经承蒙您给予下榻的荣耀。从容地陪着您宴饮欢笑，意气相投直到您的一生。借助您赞誉的话语还在耳边，心怀对您的相知之感泪水容易纵横。终究惭愧我这五言的诗句，不能写尽这长达百年的情谊。

注释

藩

封建时代称属国属地或分封的土地，这里指官员开府建藩。fān

叨

承受。tāo

榻

狭长而较矮的床，'下榻'表示对宾客的敬重。tà

䜩

同'宴'，宴饮。yàn

借誉

借助他人的赞誉。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过回忆往昔受到逝者的礼遇，即'尝叨下榻荣'，运用典故'下榻'，表明曾经所受的敬重，增加了诗歌的文化内涵。颔联进一步描述曾经与逝者相处时的欢乐融洽的场景，'从容陪䜩笑'生动地展现出当时的氛围。颈联则转为抒情，'借誉言犹在'表达对逝者曾经给予赞誉的感激，'怀知涕易横'直接抒发因怀念逝者的相知之情而忍不住落泪的情感。尾联通过'五字句'和'百年情'的对比，表达出对逝者深深的缅怀之情难以用诗句完全表达的遗憾，言有尽而意无穷。在意境上，营造出一种充满怀念与感伤的氛围。主题思想主要是悼念王与道尚书，表达对他的敬重、感激以及深切的缅怀之情。

速览

《王与道尚书挽词二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为悼亡、叙事、抒情、感恩。昔遇开藩日，尝叨下榻荣。 从容陪䜩笑，倾倒及平生。 借誉言犹在，怀知涕易横。 终惭五字句，不尽百年情。