新凉二首 其二

译文

茭白刚刚从水中采出，姜芽浅浅地浸渍在酒糟之中。粳米饭香如同炊煮美玉，韭菜鲜美胜过烤羊羔。露水降下打湿残败的草丛，风吹起来万木呼啸。从今往后还有什么事呢？痛快饮酒诵读《离骚》。

注释

菰首

茭白，gū shǒu

渍

浸泡，zì

糟

酒糟

粳

粳稻，jīng

炮羔

烤羊羔

芜

丛生的杂草

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘粳香等炊玉，韭美胜炮羔’，将粳米饭香与炊玉相比，韭菜之美与烤羊羔比较，突出食物的美味诱人。在情感表达上，前两联描写食物的美好，充满了对生活中饮食乐趣的享受之情。而后两联笔锋一转，‘露下残芜湿，风生万木号’描绘出一种萧瑟凄凉的景象，与前面的生活乐趣形成鲜明对比，最后‘从今更何事，痛饮读离骚’则表达出一种在经历生活的不同情境后，欲以痛饮和读《离骚》来抒发内心复杂的情感，可能有对现实的些许无奈，也有从古代经典中寻找慰藉的意图。在意境营造方面，前两联勾勒出充满生活气息的欢快意境，后两联营造出一种萧索、空旷的意境。主题思想上，反映了诗人对生活细致的感知，从日常饮食到自然景象，再到内心的精神需求，体现出一种生活与精神世界的交融。

速览

《新凉二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为生活感悟、对比手法、饮食描写、萧索意境。菰首初离水，姜芽浅渍糟。 粳香等炊玉，韭美胜炮羔。 露下残芜湿，风生万木号。 从今更何事，痛饮读离骚。