书喜三首 其三

译文

整个河川秋天收获时人们的肩膀被重物压得通红，拾穗的儿童围聚在道路两旁。每夜江边的村庄没有狗叫声，每家集市码头都有新船。不再担忧山贼的抢夺，安乐得简直怀疑自己是地上的神仙。只有年老体弱的人最为通达事理，躲避金人还记着建炎年间的事情。

注释

赪

红色，读chéng，这里‘赪肩’表示因负重而肩膀发红。

市步

码头，集市边的船埠。

夺攘

抢夺，争夺。

山越

泛指山贼。

衰翁

衰弱的老人。

建炎

南宋高宗赵构的年号。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅祥和安乐的乡村生活图景。前两联通过描写秋获时人们的忙碌、儿童拾穗、江村无犬吠、市步有新船等场景，从不同侧面展现出乡村生活的富足与平静，充满生活气息，营造出一种宁静、繁荣的意境。在写作手法上，采用白描手法，不加修饰地勾勒出这些场景，简洁而生动。情感表达上，字里行间流露出对这种安乐生活的欣慰之情，如‘安乐浑疑是地仙’一句直接表达出这种感受。同时，尾联提到‘惟有衰翁最知达，避胡犹记建炎年’，又在这种安乐的氛围中，通过老者对往昔避胡战乱时期的回忆，形成今昔对比，体现出历经战乱后对和平生活的珍视。主题思想反映出对和平安乐生活的向往和对过去战乱的感慨。

速览

《书喜三首 其三》是宋代诗人陆游的作品，主题为乡村景、安乐情、白描法、今昔比。满川秋获重赪肩，拾穗儿童拥道边。 夜夜江村无吠犬，家家市步有新船。 夺攘不复忧山越，安乐浑疑是地仙。 惟有衰翁最知达，…