老境二首 其二

译文

今天的霜特别浓重，衰弱的老人十分可怜。早晚做两顿饭，盖着一床毡子。有客人来的时候允许以生病为由不见客，小孩子也不来打扰睡眠。乌云散开看到残缺的太阳，更加喜爱小窗景色的美丽。

注释

晡

申时，即午后三点至五点。读音：bū

覆藉

覆盖。

搅

打扰。

妍

美丽。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘朝晡两炊火，覆藉一床毡’，简单勾勒出老人日常生活的画面，不事雕琢却生动形象。在情感表达方面，全诗充满了对衰翁的怜悯之情，‘衰翁老可怜’直接点明，从日常生活的种种细节进一步渲染这种可怜的状态。在意境营造上，诗中通过‘霜殊重’‘残日’等景象，营造出一种清冷、孤寂又带有一丝凄凉的意境。主题思想围绕着对老境之人的同情与对其生活状态的描绘展开，让读者感受到衰老之人生活的不易与寂寥。

速览

《老境二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为怜悯、老境、白描、孤寂。今日霜殊重，衰翁老可怜。 朝晡两炊火，覆藉一床毡。 人客容称疾，儿童不搅眠。 云开见残日，更爱小窗妍。