舍北晚步

译文

村落里的炊烟漠漠，远近分布，咚咚的傩鼓声响彻埭的东西两边。三条分岔的古老道路处在残败的荒草丛里，一湾清澈的江水在淡淡的云雾之中。身外之物已经被忘却就像扔掉的鞋子一样，老来孤身无伴如同漂泊的孤鸿。天气寒冷，傍晚的篱笆门前十分寂寞，又看到这虚浮的人生即将走到一年的尽头。

注释

傩鼓

古代祭祀时驱除疫鬼的鼓，nuó gǔ

埭

土坝，dài

残芜

残败的荒草

淡霭

淡淡的云雾

弃屣

扔掉的鞋子，比喻毫不可惜地抛弃的东西，qì xǐ

羁鸿

羁留的鸿雁，比喻漂泊在外的人

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧索又带有淡淡惆怅的氛围。从文学手法来看，首联和颔联采用了视觉描写与听觉描写相结合的手法。如‘漠漠炊烟村远近’描绘出一幅宁静且有远近层次的乡村傍晚炊烟图，‘冬冬傩鼓埭西东’则从听觉上增添了乡村的烟火气息，两者动静相衬。颈联运用比喻的手法，将忘却外物比作弃屣，形象地表达出一种超脱的心态；把自己无伴比作羁鸿，生动地写出孤独之感。情感表达上，诗中既有对自身孤独老迈的感伤，又有对人生易逝的惆怅。主题思想围绕着诗人暮年的孤独寂寥以及对人生的感慨展开。

速览

《舍北晚步》是宋代诗人陆游的作品，主题为孤寂感、暮年叹、乡村景、视听结合。漠漠炊烟村远近，冬冬傩鼓埭西东。 三叉古路残芜里，一曲清江淡霭中。 外物已忘如弃屣，老身无伴等羁鸿。 天寒寂寞篱门晚，…