夜坐求酒已尽喟然有赋

译文

淡淡的月光与轻微的寒霜，夜晚的更漏声即将消逝，披着皮裘难以入眠而靠近寒炉。清越的胡笳声悠悠扬扬已经吹奏了三遍，将灭的残火闪烁微弱如同只有一铢重。报国没有机会内心几近绝望，依靠自己读书眼睛都快要干枯。酒（曲生）近年来总是摆架子，不再接受我这闲人的请柬召唤。

注释

徂

消逝，读音为cú，如‘岁月其徂’。

附

靠近。

笳

胡笳，一种古代北方民族的吹奏乐器，读音为jiā。

铢

古代重量单位，二十四铢等于旧制一两，这里形容残火微弱。

曲生

酒的别称。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘澹月微霜’的夜景和‘披裘不睡附寒炉’的人物状态，营造出一种清冷、孤寂的氛围，以景衬情。颔联运用细节描写，‘清笳袅袅已三弄，残火荧荧才一铢’，胡笳声和残火的描写，一者诉诸听觉，一者诉诸视觉，使这种孤寂清冷之感更加具体可感。情感表达上，颈联‘报国无期心欲折，读书自力眼将枯’直抒胸臆，抒发了报国无门的悲痛和自己努力读书却难以施展抱负的无奈。在意境营造方面，全诗整体营造出一种孤独、凄凉又充满壮志难酬的悲怆意境。主题思想围绕着壮志未酬的悲愤以及对现状的无奈，反映出诗人在当时境遇下内心的矛盾与痛苦。

速览

《夜坐求酒已尽喟然有赋》是宋代诗人陆游的作品，主题为报国无门、壮志难酬、孤独凄凉、夜景描写。澹月微霜夜漏徂，披裘不睡附寒炉。 清笳袅袅已三弄，残火荧荧才一铢。 报国无期心欲折，读书自力眼将枯。 曲生作态年来甚，…