园中偶题四首 其四

译文

九日是阴天一日才放晴，受不了狂风掀起浪花生起。画船想要解缆起航却又回去卧躺，寂静的窗户下听着鸟儿的啼鸣声。

注释

堪

忍受，经得起。如‘难堪’。

驾

此处指驱使、掀起。

解

解开（缆绳等），此处指解开船缆准备起航。

扉

门扇，此处指窗户。fēi

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出春日里的天气变化和诗人的行为活动。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的无奈与寂寥。诗人先描绘了多变的天气，‘九日春阴一日晴’写出了春日天气的无常，这种无常似乎也暗示着诗人内心的不安定。‘不堪风驾浪花生’则表现出诗人对自然景象中狂风鼓浪这种动荡的难以忍受，这或许也是他对生活中某种不安定因素的感受。在画船欲解却又归卧的行为描写中，更深刻地体现出诗人的矛盾心理和倦怠情绪。最后‘寂寂窗扉听鸟声’，以动衬静，在寂静的环境中听鸟声，渲染出一种清幽寂寥的意境，把诗人的孤独寂寥之感推向高潮。主题思想上，表现了诗人对生活的一种倦怠以及在春日里的孤独寂寥之情。

速览

《园中偶题四首 其四》是宋代诗人陆游的作品，主题为春日诗、寂寥、白描、抒情。九日春阴一日晴，不堪风驾浪花生。 画船欲解还归卧，寂寂窗扉听鸟声。