致仕后即事十五首 其八

译文

清净安宁完全胜过欲望充斥的天界，自在逍遥不比地上行走的仙人差。众人之中不要怪别人嫌弃自己老迈，毕竟十五年前就已经到了本命年。

注释

致仕

交还官职，即退休。

欲界天

佛教语，三界之一，位于色界之下，为地狱、饿鬼、畜牲、修罗、人间及六欲天的总称。

地行仙

神话传说中住在人间的仙人。

本命年

旧指十二年一遇的农历属相所在的年份。

赏析

从文学手法来看，首联运用对比手法，将'清静'与'欲界天'对比，强调致仕后的清静状态如同超越了充满欲望的天界；'逍遥'与'地行仙'对比，突出自己的逍遥自在。情感表达上，透露出一种超脱、自在之感，对自己致仕后的生活状态感到惬意。在意境营造方面，构建出一种清幽、闲适、超脱尘世的意境，让人感受到一种远离喧嚣和纷扰的宁静氛围。主题思想围绕致仕后的生活状态与心境展开，表达了对这种生活的满意以及对年龄增长的一种豁达态度。

速览

《致仕后即事十五首 其八》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、超脱、对比、豁达。清静全胜欲界天，逍遥不减地行仙。 众中莫怪人嫌老，十五年前本命年。