致仕后岁事有望欣然赋诗

译文

圣上的恩泽深厚赐予我余下的人生，每天和乡亲们共享太平的欢乐。已经丢弃了交椅（胡床）没有多余的东西，还带着拄杖有伙伴同行。新做好的乌帽人人争着看，自己亲手采摘小青菜烹饪。买了水车没有用处，深知造物主让我归田耕种。

注释

致仕

交还官职，即退休。

乡闾

家乡；故里。

胡床

古时一种可以折叠的轻便坐具，hú chuáng。

长物

多余的东西。

乌帽

黑帽。古代贵者常服。

造物

指创造万物的神，亦用以指大自然。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘新裁乌帽人争看，小摘青蔬手自烹’，生动地描绘出诗人致仕后的日常生活场景，简单质朴却富有生活气息。在情感表达方面，诗中洋溢着对圣上恩赐的感激之情，如首句‘圣时恩厚赐余生’直接点明；同时也表达出诗人对致仕后平静、安乐生活的满足，像描写自己日常的戴新帽、摘菜烹煮等活动。在意境营造上，勾勒出一幅悠闲的田园生活画面，充满着宁静祥和的氛围。主题思想围绕致仕后的生活展开，展现了诗人远离官场后的惬意与感恩。

速览

《致仕后岁事有望欣然赋诗》是宋代诗人陆游的作品，主题为感恩、致仕、田园、白描。圣时恩厚赐余生，日与乡闾乐太平。 已弃胡床无长物，尚携拄杖有同行。 新裁乌帽人争看，小摘青蔬手自烹。 买得水车无用处，…