余读元次山与瀼溪邻里诗意甚爱之取其间四句各作一首亦以示予幽居邻里 峰谷互回映

译文

我读元次山《与瀼溪邻里》这首诗，心里十分喜爱，摘取其中四句各作一首诗，也用来展示给我幽居的邻里。山峰与山谷相互回环映照。北面耸起形成一座孤峰，东边盘曲成为一道幽谷。山谷之中有十多户人家，芦苇篱笆映衬着茅草房屋。土地肥沃桑树柘树长得茂盛，雨水充足麻豆成熟。邻里之间互通有无，田赋早早交齐。烟雾之中相互应答说话，月光之下歌声相继不断。小孩子不认识字，这未必不是你的福气。

注释

蟠

屈曲，环绕。pán

茆屋

茅草屋。茆，máo，同‘茅’

桑柘

桑树和柘树，两种树木的叶均可养蚕。

井税

田赋。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅幽居山谷的田园生活画卷。从写作手法来看，开篇通过描写峰谷的形态，采用了白描手法，简洁勾勒出山谷的地形，‘北起’‘东蟠’用词精准，展现出一种自然质朴的风格。在描写人家生活场景时，‘芦藩映茆屋’‘土肥桑柘茂，雨饱麻豆熟’通过景物描写侧面烘托出邻里生活的和谐与自足。情感表达上，诗人对这种田园邻里生活充满喜爱与向往之情。诗中最后‘儿童不识字，未必非汝福’一句带有一种超脱世俗的感慨，表达了对简单质朴生活的推崇，认为不被世俗的识字读书等事务纷扰也是一种福气，主题思想体现出对田园生活、质朴邻里关系的赞美以及对简单生活的向往。

速览

《余读元次山与瀼溪邻里诗意甚爱之取其间四句各作一首亦以示予幽居邻里 峰谷互回映》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园风、邻里情、白描法、质朴风。北起成孤峰，东蟠作幽谷。 中有十余家，芦藩映茆屋。 土肥桑柘茂，雨饱麻豆熟。 比邻通有无，井税先期足。 烟中语相答，月…