喜雨歌

译文

不下珍珠，不下美玉，六月份下的雨才真正像下粮食一样珍贵。十年来水旱灾害不断，百姓只能吃一半豆类一半谷糠的粗劣食物，民众砍伐桑树柘树去卖掉小黄牛。去年收成略微好转百姓已经能吃饱饭，今年应当能够酒肉充足。这些百姓酒足饭饱之后必定又会哭泣，有多少人见不到今年的丰收啊。

注释

菽

豆类的总称。shū

桑柘

桑树和柘树，是古代重要的经济作物。zhè

稔

庄稼成熟。rěn

厌

满足。这里指酒肉充足。yàn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前几句将过去十年水旱时民众的困苦与去年和今年有望丰收的情况相对比，如‘十年水旱食半菽，民伐桑柘卖黄犊’写出灾年的凄惨，‘去年小稔已食足，今年当得厌酒肉’描绘出丰年的富足。情感表达上，诗人对百姓的深切同情贯穿全诗。先为百姓过去遭受的苦难而悲悯，又为他们可能迎来的丰收而欣慰，但欣慰之中又藏着忧虑。在意境营造方面，诗中通过对灾年和丰年不同场景的描写，构建出一幅民生疾苦图。主题思想上，诗人以‘喜雨’为题，实则反映百姓生活的艰辛不易，借雨表达对百姓命运的关注，具有深刻的社会意义。

速览

《喜雨歌》是宋代诗人陆游的作品，主题为同情百姓、民生疾苦、对比手法、写实。不雨珠，不雨玉，六月得雨真雨粟。 十年水旱食半菽，民伐桑柘卖黄犊。 去年小稔已食足，今年当得厌酒肉。 斯民醉饱定复哭，…