村饮四首 其二

译文

心中没有杂念也没有谋求，吃饱了就玩乐嬉戏，老头子真的就像婴儿一样。黄昏的钟声还没敲响就先酣然入睡，太阳升起很高才是起床的时候。

注释

无念

没有杂念，内心清净。

无营

没有谋求，不钻营。

嬉

玩乐，嬉戏。

真个

真的，的确。

酣枕

熟睡。酣，hān，这里表示睡得很沉。

赏析

从文学手法上看，运用了类比的手法，将老翁比作婴儿，形象地表现出老翁生活的纯真自在、无忧无虑。在情感表达方面，传达出一种对这种简单、闲适生活的向往与惬意之情。在意境营造上，描绘出一幅慵懒闲适的乡村生活图景，昏钟未动就入睡，日上三竿才起床，让人感受到一种宁静、悠然的氛围。主题思想围绕着对乡村中这种慢节奏、无拘无束生活的欣赏与推崇。

速览

《村饮四首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为闲适、乡村、慵懒、类比。无念无营饱即嬉，老翁真个似婴儿。 昏钟未动先酣枕，日上三竿是起时。