薪米偶不继戏书

译文

为官不顺农事又无成，破屋萧索但有几箱书。菜羹中没有米粒也不值得叹息，炉灶无柴就扫些枯叶。大丈夫穷困是命中注定的，即使饿死也不弯下我的肩膀。世间有很多向祭墓者乞讨的人，陆游我笑你们还向妻妾炫耀。

注释

糁

以米和羹。sǎn。

爨

烧火做饭。cuàn。

墦

坟墓。fán。

谐

顺利，成功。

箧

小箱子。qiè。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将自己虽穷困却坚守骨气与那些乞墦人的行为进行鲜明对比。诗的前几句详细描述了自己生活的困窘，如‘仕官不谐农失业，败屋萧萧书数箧’，直接写出仕途不顺、农事无着、居住环境破败的状况，‘藜羹不糁未足嗟，爨灶无薪扫枯叶’进一步描绘饮食和燃料的匮乏，以写实的笔触渲染出生活的艰难。情感表达上，诗人传递出一种安贫乐道、坚守气节的豁达与高傲。在穷困的境遇下，诗人坚定地表示‘丈夫穷空自其分，饿死吾肩未尝胁’，体现出不为穷困所屈的骨气。在意境营造方面，通过‘败屋’‘无薪’‘枯叶’等意象构建出一种萧瑟、穷困的氛围。主题思想上，诗人借自身的处境批判那些没有骨气、为了利益不择手段的人，表达自己坚守道德底线的决心。

速览

《薪米偶不继戏书》是宋代诗人陆游的作品，主题为安贫乐道、穷困、坚守气节、写实。仕官不谐农失业，败屋萧萧书数箧。 藜羹不糁未足嗟，爨灶无薪扫枯叶。 丈夫穷空自其分，饿死吾肩未尝胁。 世间大有乞墦人，…