晨起对镜

译文

早晨起来对着镜子，双鬓已经斑白，高高的颧骨突出来，清晨在窗前对着镜子心中一片茫然。红润美好的容颜哪里是一天就失去的呢，不知不觉地暗暗消损已经五十年了。

注释

鬓

脸旁靠近耳朵的头发，读音：bìn

颧

颧骨，眼睛下边两腮上面突出的骨头，读音：quán

铄

熔化，消损，读音：shuò

潜

暗中，悄悄地，读音：qián

赏析

这首诗在意境上营造出一种清晨临镜时的萧索与落寞之感。诗人晨起对镜，看到自己容颜的衰老，双鬓成丝、高颊颧的外貌描写直接呈现出衰老的状态，晓窗这一意象增加了画面的清冷感。在写作手法上，前两句以白描手法，直接描绘出诗人的外貌和神态，给人直观的印象。后两句则是运用了一种对时间的感慨式写法，通过‘朱颜岂是一朝去’的反问，强调容颜的消逝不是一朝一夕的事情，‘暗铄潜消五十年’则点明时间的跨度，以具体的‘五十年’让这种时光的流逝感更加真切。在情感表达上，蕴含着对时光易逝、容颜老去的无奈和惆怅之情，主题思想围绕着岁月无情、人生易老展开，反映出诗人对生命流逝的深切感触。

速览

《晨起对镜》是宋代诗人陆游的作品，主题为叹时光、容颜老、晨起感、白描法。双鬓成丝高颊颧，晓窗临镜意茫然。 朱颜岂是一朝去，暗铄潜消五十年。