村邻会饮

译文

陆子我白头安心于耕种采桑之事，快乐的事情太多仓促间怎能详述。长长的丝罗如家家有雪做的面，绘有图案的船桨处处在青色中分开秧苗。迎着芦荻船归来潮水涌入水浦，祈求蚕事的集会散去月光洒满走廊。有时邻居苦苦召唤，打扫茅屋前的地面罗列酒壶酒杯。盘中堆积的美味鱼片好似河里的鲤鱼，放入鼎中的大块肉胜过胡地的羊。裹着绵纸的黄雀和弯曲的饭粒很美味，切好的紫蟹和椒橙散发着香气。老人吃饱了就没有忧患，摩挲着酒瓮和饭袋。儿孙们搀扶着依次相送，欢声笑语不间断歌声悠长。人间的哀伤喜乐不会长久不变，掠夺剩余的鬼就在你身旁。常常担忧水旱灾害和螟蝗之害，努力践行孝悌就会招来丰收。

注释

遽

仓促，突然。jù

楫

船桨。jí

荻

一种生长在水边的植物。dí

簷

同‘檐’，屋檐。yán

脍

细切的肉。kuài

脔

切成小块的肉。luán

摩挲

用手轻轻按着并一下一下地移动。mā sā

虞

担忧。yú

螟蝗

螟虫和蝗虫，都是害虫。míng huáng

孝悌

孝顺父母，敬爱兄长。xiào tì

丰穰

丰收。fēng ráng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的白描手法，如‘长罗家家雪作面，画楫处处青分秧。迎荻船归潮入浦，祈蚕会散月满廊。’生动地描绘出乡村生活的不同场景，画面感极强。在情感表达方面，既有对乡村平静、安乐生活的满足与享受，像诗中描绘饮食丰富、儿孙孝顺等场景所体现的那样；又有对生活中潜在忧患的担忧，如‘常忧水旱虞螟蝗’，表达出一种复杂的情感。在意境营造上，通过对乡村常见的耕种、养蚕、饮食、邻里聚会等生活场景的描写，营造出一种质朴、和谐又带有田园气息的意境。主题思想上，反映了乡村生活的多面性，既有日常生活中的喜乐，也有对自然灾害的忧虑，以及对传统孝悌观念的重视，体现出乡村百姓质朴的生活态度和价值观。

速览

《村邻会饮》是宋代诗人陆游的作品，主题为田园诗、白描、乡村生活、忧喜交加。陆子白首安耕桑，乐事遽数乌能详。 长罗家家雪作面，画楫处处青分秧。 迎荻船归潮入浦，祈蚕会散月满廊。 有时邻曲苦招唤，…