秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其五

译文

碰到酒有幸能一醉，遇到饭有幸能吃饱。有时候碰上一无所有的时候，难道还有其他的办法吗？乡邻怜悯我穷困，敲门送来了粥和炒面。我高兴地走出房舍旁边，青菜韭菜鲜嫩得能掐出水来。饥饿瘦弱还没有恢复，吟诗讽诵已经渐渐有了兴致。在北窗前袖手而坐，为寻找诗韵搜肠刮肚。

注释

糜麨

糜（mí），粥；麨（chǎo），炒面。

菘韭

菘（sōng），白菜；韭，韭菜。

饥羸

饥饿瘦弱。

吟讽

吟诗讽诵。

搜搅

搅乱搜寻，此处指寻找诗韵。

赏析

这首诗在意境上描绘出一种穷困却又有着简单质朴生活乐趣的画面。从写作手法来看，先直叙自己生活的基本需求，如遇酒求醉、遇饭求饱，以写实的手法呈现出一种简单甚至有些寒酸的生活状态。情感表达较为复杂，既有对穷困生活的无奈，如在空无时无他巧的感慨，又有对乡邻相助的感激之情，从欣然接受馈赠可看出。诗中通过描写简单的食物如糜麨、菘韭等，以小见大，营造出一种贫穷但不失温情的生活意境。主题思想围绕着诗人的贫困生活以及在这种生活中的心态展开，表现出诗人虽然贫困但仍有精神追求，在接受乡邻帮助后能够吟诗自乐，展现出一种随遇而安的旷达。

速览

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其五》是宋代诗人陆游的作品，主题为感贫困、谢乡邻、写实风、言生活。遇酒幸一醉，遇饭幸一饱。 或遇空无时，岂复有他巧。 乡邻哀其穷，叩户馈糜麨。 欣然出舍傍，菘韭青落爪。 饥羸曾未起，吟…