逆旅书壁二首 其二

译文

骑着驴长途跋涉万里行程，一年之间经过一次秦地的城池。在下杜赊购春天的美酒，在新丰听到清晨黄莺的啼鸣。新生的绿槐长在崭新的街道上，曾经的公卿如今已化为白骨几堆。想要寻觅曲江的流水，却只见云雾缭绕中禾黍丛生。

注释

逆旅

旅店。

贳

赊欠，这里可理解为购买（shì）。

禾黍

禾与黍，泛指黍稷稻麦等粮食作物。

赏析

这首诗运用了叙事与写景相结合的手法。从文学手法上看，诗的前两联叙事，诗人骑着驴长途旅行，经过秦城，到下杜喝酒，在新丰听莺，以简单的行程勾勒出自己的行迹，简洁而生动。情感表达方面，蕴含着一种世事无常的感慨。颈联‘绿槐新巷陌，白骨几公卿’通过鲜明的对比，一边是生机盎然的新巷陌与绿槐，一边是曾经位高权重如今化为白骨的公卿，深刻地表达出对人生短暂、荣华易逝的喟叹。在意境营造上，尾联描绘出想要寻找曲江流水，却只见连云的禾黍，营造出一种荒凉、落寞的意境。主题思想上，全诗通过旅途的见闻与感慨，揭示了历史的沧桑变迁与人生的虚幻无常。

速览

《逆旅书壁二首 其二》是宋代诗人陆游的作品，主题为行旅、世事无常、感怀、叙事。骑驴万里行，岁一过秦城。 下杜贳春酒，新丰闻晓莺。 绿槐新巷陌，白骨几公卿。 欲觅曲江水，连云禾黍生。