一钱

译文

世间万事纷繁复杂，不值得去谈论，庭院里满是枯草，柴门紧闭。家中仅留得一文钱最终还是觉得羞涩，便拿着去买了餦餭来逗引小孙子，希望能带来福气。

注释

餦餭

zhāng huáng，一种糖饼之类的食物。

赏析

从文学手法上看，首句‘万事纷纷不足论’以一种总括性的口吻开篇，起势不凡，用‘纷纷’形容万事，渲染出一种繁杂纷扰的氛围，为下文做铺垫。‘满庭枯草闭柴门’描绘出一幅萧索、荒芜的庭院景象，通过对‘枯草’和‘柴门紧闭’的描写，烘托出家境的贫寒与寂寥，是典型的以景写情。在情感表达方面，诗中蕴含着一种无奈与自嘲的情绪。面对贫寒的家境，诗人无奈地表示家中仅存一钱都觉得羞涩，同时又有一种自嘲的诙谐在其中，拿着这一钱去买餦餭引福孙，在困窘的生活中寻找一丝乐趣与希望。在意境营造上，诗中的画面是充满寒酸与寂寥的，庭院的荒芜、仅有的一钱等元素共同构建出一个贫寒但又有着生活气息的意境。主题思想上，反映出诗人对贫寒生活的感叹，同时也体现出一种乐观豁达的生活态度，即使在贫困中，依然能找到生活中的小确幸。

速览

《一钱》是宋代诗人陆游的作品，主题为贫寒、自嘲、萧索、写事。万事纷纷不足论，满庭枯草闭柴门。 一钱留得终羞涩，持买餦餭引福孙。